Vocabulário Gamer
Vocabulário Gamer
Hi, guys!
Sabemos que um dos aspectos indispensáveis para a convivência em sociedade é a comunicação.
Vivendo em um mundo conectado, inevitavelmente importamos e absorvemos outras culturas na forma de nos comunicar.
Independente de onde estivermos no globo, os termos são facilmente identificados por quem vai receber a mensagem.
Por conta da expansão das redes sociais, a forma de comunicação se transformou,
surgindo assim, uma uniformidade na maneira como nos expressamos quando curtimos e compartilhamos conteúdos na internet.
Dessa forma, nossa linguagem no dia a dia é guiada pelas hashtags, símbolos de arroba”@” e termos como viralizar, cancelar e exposed.
Hoje, em especial, vamos trocar uma ideia sobre o vocabulário usado pelos gamers: siglas, gírias, abreviações e outras formas de comunicação que são usadas durante as sessões de jogatina da galera.
Não duvido que você já use alguns desses termos e nem tenha se dado conta!
Vamos aprender?
AFK (Away from keyboard)
Literalmente significa que o jogador se ausenta do jogo porque precisa ir ao banheiro ou beber água, por exemplo. É geralmente usado quando se está jogando no PC.
Exemplo: Estou AFK!
Avatar
Vocabulário gamer usado para descrever um perfil ou personagem que representa o jogador em um ambiente virtual.
Comum em jogos nos quais você pode criar e customizar o visual de seu personagem, como nos RPGs.
Exemplo: Meu avatar nesse jogo é esse urso panda!
Ban
Vocabulário gamer usado para banir algo ou alguém de um jogo ou transmissão. É comum em jogos do gênero MOBA, como League of Legends (PC), em que os jogadores podem votar para deixar determinado personagem inutilizável naquela partida.
Outra aplicação é como punição a um jogador por realizar alguma atitude considerada ilegal, como usar de trapaças ou violar regras em uma competição.
Nas lives, é quando o streamer que faz a transmissão expulsa alguém definitivamente; muitas vezes por causa do mal comportamento da pessoa no bate-papo, por estar falando o que não devia ou ter feito spam excessivo.
Exemplo: Vou te reportar e tu vai tomar ban!
Noob
Quando há um novato, alguém inexperiente no jogo.
Exemplo: Esse jogador é um completo noob, mal sabe como mover o personagem.
Pro
Um jogador habilidoso e experiente. Também chamado de pro-player , ganha dinheiro jogando e participando de competições.
Exemplo: o torneio internacional atraiu muitos jogadores pro de diferentes partes do mundo.
Buff/Debuff
Termo usado para indicar aspectos positivos atribuídos a algo ou alguém.
Quando um personagem recebe melhorias que o deixam mais forte, rápido ou eficiente em relação a sua situação anterior.
Isso ocorre por meio de habilidades dentro do próprio jogo, como usar uma magia em um RPG, ou via atualização.
O efeito inverso é chamado de debuff ou nerf. No Brasil costumamos usar o verbo: buffar.
Exemplo: O Ryu ficou muito buffado depois dessa última atualização!
Nerf
É o oposto de buff. Indica aspectos negativos atribuídos a algo ou alguém por meio de uma habilidade no jogo ou uma atualização.
Também originou o termo nerfar. Quando um personagem foi prejudicado por essa ação, diz-se que ele foi nerfado.
Exemplo: Poxa! nerfaram meu personagem favorito!
NPC (Non Playable Character)
Um personagem criado para guiar o jogador em uma tarefa, como a conclusão de uma missão, fornece alguma dica ou instrução de tutorial.
Personagem que não se pode controlar.
Exemplo: Os NPCs nesta cidade oferecem missões secundárias para completar.
OHKO
Refere-se a ‘One Hit K.O.’, que significa ‘nocaute com um golpe’. É quando a jogada é poderosa o suficiente para derrotar o oponente com uma única ação.
OP (Overpower)
Traduzido como ‘muito poderoso’. Quando um personagem, item ou habilidade é caracterizada por seu grande poder, o mais comum é dizer que é muito OP.
Exemplo: Cara, esse personagem é OP demais!
Quest/Sidequest
Quests, assim chamadas as missões principais de um jogo e Sidequests as missões secundárias, que geralmente recompensam o jogador com mais pontos de experiência, itens ou equipamentos para facilitar sua jornada.
Exemplo: Sou do tipo que faz todas as sidequests antes de terminar o jogo!
Streamer
A pessoa que joga videogames fazendo transmissões ao vivo pela internet enquanto interage com os espectadores, geralmente conversando com sua audiência no momento em que joga.
Alguns streamers realizam diversas outras atividades como tocar música, dançar, desenhar e até mesmo fazer cosplay.
Streaming/Stream
É a transmissão propriamente dita. Quando alguém está transmitindo uma live.
Skill
O mesmo que habilidade, sendo elas passivas, ativas ou especiais, usadas nos jogos. Também pode ser relacionada com a habilidade de um jogador, dizendo-se que ele tem muita skill em determinado game.
Exemplo: Gosto muito das skills desse personagem!
Skin
Termo usado para se referir ao visual ou à roupa de um personagem, diz-se que ele está usando uma skin. Em alguns jogos, principalmente os gratuitos, são itens que podem ser comprados com dinheiro real.
Exemplo: A skin nova desse personagem ficou engraçada demais!
Gank
Geralmente utilizado no gênero MOBA. Consiste na armadilha planejada pelo time para surpreender a equipe adversária.
O comum é usar de vantagem numérica quando algum oponente está sozinho.
Exemplo: Prepara para dar o Gank nesse perdido aí!
GDLK
Abreviação do termo ‘Godlike’, que pode ser traduzido como divino, no sentido de espetacular.
Comumente usado quando alguém executa uma jogada extraordinária.
Exemplo: Você tinha que ver! Aquela jogada foi muito GDLK!
GG/WP
Abreviação do termo ‘Goodgame’, que significa bom jogo. Usada no fim de uma partida para agradecer aos demais jogadores que participaram daquela sessão.
WP significa 'Well Played' (Bem jogado), e é usado na mesma situação. Por outro lado, também pode ser usada em tom irônico quando o time jogou mal.
Exemplo: GG galera! GG!
Guild
Guilda, grupo ou clã, formado por seu grupo de amigos ou por outros jogadores que nunca se viram pessoalmente.
Usualmente se reúne para executar determinadas atividades em conjunto, como quests, eventos ou campeonatos.
Exemplo: Nossa guild é TOP 10 no servidor brasileiro!
Esses são apenas alguns exemplos, porque o vocabulário gamer é vasto e pode variar de acordo com o jogo e a comunidade de jogadores.
Novos termos estão constantemente sendo criados à medida que novos jogos são lançados e a cultura gamer continua a evoluir.
Este artigo deu um up no seu vocabulário gamer? Agora você está por dentro de alguns dos termos mais usados por gamers pra quando se aventurar nos jogos on-line.
Se você quer ir além desse vocabulário e ser fluente na língua global, venha conhecer nossos professores e experimentar nossa metodologia em uma aula gratuita.
Matérias relacionadas
